パッチノート 2026.11.1
英語の原文市長の皆さん、こんにちは！
アップデート 2026.11.1 では、皆さんからいただいた多くのご要望や報告を反映しました。今回が初めてのパッチノートとなるため、10月30日のリリース以降に変更されたすべての内容をまとめてお届けします。
新機能
- ゲーム内パッチノート：アップデート後、都市を開くと新しい内容が一度だけ表示されます。
- 火力発電所のブースト：オーバードライブは6時間、出力を30 %アップし、発電所1基につき25,000 $かかります。ボタン一つですべての火力発電所に一括で適用できます。ルビーブーストは7日間出力を2倍にし、ルビー1個で使用できます。
- 火力発電所の上限アップ：最初のエリアでは最大10基、さらにエリアを解放するごとに2基ずつ多く建設できます。
- 緊急出動は道路経由のみ：消防、警察、病院は、それぞれの署につながっている道路のみを走行するようになりました。署には道路の接続が必要で、建物もその道路の十分近くにある必要があります。
- 消防：サイレンを鳴らして渋滞をより速く抜けられます。現場では最も近い地点に停車し、火元までホースを伸ばします。防火マップには実際の到着ルートと、2つの消防署の管轄が重なる範囲が表示されます。
- サービスの稼働率：警察、消防、病院のパーセンテージは、直近24ゲーム時間でそのサービスがどれだけ機能したかを示します。
- ロゴメニューからフィードバック：ロゴメニューから運営チームへ直接フィードバックを送れます。チームが返信すると、ロゴに黄色い点が点灯します。
- アプリ内Wiki：Wikiがゲーム画面の上に直接開くようになりました。
- アプリでBITMEUPミッション：ミッションがアプリでも利用できるようになりました。
- PC版ダウンロード：Windows用インストーラーとMac用DMGファイルを用意しました。ダウンロードが中断されても、完了済みのファイルは保持されます。
調整
- 建物ごとの電力供給：電力が足りなくても、エリア全体が停電することはなくなりました。建物ごとに近いものから順に供給されるため、都市のより多くの部分が送電網につながったままになります。
- エリアの統合：同じ種類のエリアが隣接している場合、1つのエリアとして扱われます。大きな建物が境界をまたいで成長できるようになり、「エリアが狭すぎます」が表示されにくくなりました。特殊建築物がエリアを分断することもなくなりました。
- 学校：評価が約3日で目標値に到達するようになりました。教師の給与が最も大きく影響し、クラスの定員も増えました。
- 交通：通勤者はほぼ同じ距離の複数のルートに分散します。車は停車中のバスの後ろで渋滞せず、追い越して進みます。ロータリーの前後では車がすべての車線を使い、渋滞時には空いている隣の車線へ移り、内側の環状路から停止せずに出ていきます。
- 財務：概要が最初のタブになりました。所持金をクリックすると開き、開発融資のオファーがある場合は一番上に表示されます。
- レアな発見物：1回のクリックで鉱山の発見物をすべて回収でき、バーに飛んでいく様子が見られます。無線通信もワンクリックで済むようになりました。
- チャット：チャットボタンをもう一度クリックするとチャットが非表示になります。不適切な語句はすべての言語でブロックされるようになりました。アプリでは各メッセージの前に時刻が表示されます。
- 言語：さらに多くのゲーム内テキストがすべての言語に翻訳されました。
- 映画館とカジノ：アプリでもブラウザ版と同じすべての特典が利用できるようになりました。
- アプリのログイン：アプリがログイン情報を記憶するようになりました。
不具合修正
- オフライン中、ロード後、特殊建築物の設置・移動・撤去時に都市の住民が減ってしまう問題を修正しました。オフライン時間中の税収も正しく計算されます。
- 交差点の残骸を再びワンクリックで撤去できるようになりました。
- 高速道路の交差点がどこでもクリックできるようになりました。
- チュートリアル ステップ15：工業への道路が特殊建築物を避け、既存の列沿いでもカウントされるようになりました。
- チュートリアルで、銑鉄鉱山用の整地が無料になり、その場所にある道路も建設時に自動で撤去されるようになりました。
- VIPショップで「無料で建設」と表示されるのは、本当に費用がかからない建物のみになりました。
- ディストリクトタワーの建設タイマーが、再びタワーの下部に表示されるようになりました。
- 発電所ウィンドウで、レッド核分裂の残り時間が再び正しく表示されるようになりました。
- 警察の出動「万引き」と「家庭内事件」の名称が、すべての言語で正しく表示されるようになりました。
- アプリで有効なボーナスが再び表示されるようになりました。
- アプリで、テーブルマウンテンを撤去するとふもとのクリスタルも消えるようになりました。
引き続き、都市づくりをお楽しみください！
District Null チーム一同
今後ともよろしくお願いいたします