Note sulla patch 2026.11.1

Originale inglese
1 novembre 2026Dschi

Ciao sindache e sindaci,

con l'aggiornamento 2026.11.1 arrivano nel gioco molti dei vostri desideri e delle vostre segnalazioni. Visto che sono le nostre prime note sulla patch, qui trovate tutto ciò che è cambiato dal lancio del 30 ottobre.

Novità

  • Note sulla patch nel gioco: dopo un aggiornamento, aprendo la tua città vedrai una volta cosa c'è di nuovo.
  • Potenziamento della Centrale termica: l'Overdrive dà il 30 % di potenza in più per 6 ore e costa 25.000 $ per centrale. Con un solo pulsante lo attivi per tutte le Centrali termiche in una volta. Il potenziamento con Rubino raddoppia la potenza per 7 giorni e costa 1 Rubino.
  • Più Centrali termiche: nella prima zona puoi costruirne fino a 10, e 2 in più per ogni ulteriore zona sbloccata.
  • Interventi solo su strada: vigili del fuoco, polizia e Ospedale percorrono solo strade collegate alla loro sede. Una sede ha quindi bisogno di un collegamento stradale, e un edificio deve trovarsi abbastanza vicino a una di queste strade.
  • Vigili del fuoco: con i lampeggianti attraversano il traffico più in fretta. Sul luogo dell'intervento si fermano nel punto più vicino e stendono la manichetta fino all'incendio. La mappa antincendio mostra il tempo di arrivo reale e dove due caserme si sovrappongono.
  • Efficienza dei servizi: la percentuale di polizia, vigili del fuoco e Ospedale indica quanto bene ha lavorato il servizio nelle ultime 24 ore di gioco.
  • Feedback nel menu del logo: dal menu del logo puoi inviare il tuo feedback direttamente al team. Appena il team ha risposto, sul logo si accende un punto giallo.
  • Wiki nell'app: la wiki si apre direttamente sopra il gioco.
  • Missioni BITMEUP nell'app: le missioni ora sono disponibili anche nell'app.
  • Download per PC: per Windows c'è un programma di installazione, per Mac un file DMG. Se il download si interrompe, i file già scaricati vengono conservati.

Modifiche

  • Elettricità casa per casa: se l'energia non basta, non si spegne più un'intera zona. Gli edifici vengono alimentati uno per uno, partendo dai più vicini. Così una parte maggiore della tua città resta collegata alla rete.
  • Zone unite: le zone dello stesso tipo confinanti contano come un'unica zona. Gli edifici grandi possono crescere oltre il confine e il messaggio „Zona troppo stretta“ compare più di rado. Un edificio speciale non divide più una zona.
  • Scuola: il voto ora raggiunge il suo obiettivo in circa 3 giorni. Lo stipendio degli insegnanti ha l'effetto maggiore e le classi hanno più posti.
  • Traffico: i pendolari si distribuiscono su più percorsi di lunghezza quasi uguale. Le auto superano un autobus fermo invece di restargli in coda dietro. Prima e dopo una rotatoria le auto usano tutte le corsie, nel traffico passano alla corsia libera accanto ed escono dall'anello interno senza fermarsi.
  • Finanze: la panoramica ora è la prima scheda. Si apre con un clic sul tuo saldo, e un'eventuale offerta di Prestito agevolato compare in cima.
  • Ritrovamenti rari: con un clic raccogli tutti i ritrovamenti di una miniera e li vedi volare nella barra. Anche un messaggio radio richiede ora un solo clic.
  • Chat: un secondo clic sul pulsante della chat la nasconde. La chat ora blocca le parole indesiderate in tutte le lingue. Nell'app ogni messaggio mostra l'orario.
  • Lingue: ancora più testi del gioco sono ora tradotti in tutte le lingue.
  • Cinema e Casinò: nell'app ora ci sono tutti gli extra della versione browser.
  • Accesso nell'app: l'app ricorda il tuo accesso.

Correzioni di bug

  • La tua città non perde più abitanti, né offline, né dopo il caricamento, né quando piazzi, sposti o rimuovi un edificio speciale. Le tasse del periodo offline sono corrette.
  • I resti degli incroci si possono di nuovo demolire con un clic.
  • Gli incroci sull'Autostrada si possono cliccare ovunque.
  • Tutorial, passaggio 15: la Strada verso l'Industria evita gli edifici speciali e conta anche lungo la fila precedente.
  • Nel tutorial liberare lo spazio per la miniera di ferro non costa nulla, e la costruzione rimuove subito anche le strade sull'area.
  • Nel negozio VIP „costruisci gratis“ compare solo per gli edifici che davvero non costano nulla.
  • Il timer di costruzione del District Tower è di nuovo in basso sulla torre.
  • La finestra della centrale mostra di nuovo il tempo residuo corretto per la Fissione rossa.
  • Gli interventi di polizia Taccheggio e Reato domestico ora hanno il nome giusto in tutte le lingue.
  • Nell'app i bonus attivi sono di nuovo visibili.
  • Nell'app i cristalli ai piedi di un altopiano scompaiono quando lo demolisci.

Buon divertimento nella tua città!

Un caro saluto
il vostro team di District Null