Notas del parche 2026.11.4

Original en inglés
3 de noviembre de 2026Dschi

¡Hola, alcaldesas y alcaldes!

Nos gusta reunir varias actualizaciones en una sola publicación. Sobre todo en esta fase inicial, cada informe de errores y cada comentario son muy importantes para nosotros, por eso las actualizaciones están llegando muy seguidas. Aquí tenéis todo lo de 2026.11.2, 2026.11.3 y 2026.11.4.

La versión 2026.11.4 está disponible desde el 3 de noviembre en el navegador, en Steam, en Epic y en la descarga para PC. Las apps para iOS y Android llegarán en breve.

Novedades

  • Empezar sin tutorial: Si te saltas el tutorial, ahora eliges cómo empezar. «Con tareas» te da recompensas, regalos y tiempos de construcción cortos como en el tutorial, y tus tareas aparecen en el resumen. En el «Modo difícil» no hay recompensas ni regalos y los tiempos de construcción son normales. Solo se mantiene el Préstamo de fomento.
  • Producción en el Laboratorio de investigación: En la pestaña Síntesis ya puedes fabricar Rubíes y Artefactos. Un Rubí cuesta 250.000 $, 250 de Spice y 500 de Kriptonita y tarda 1 día de juego, pero como mínimo 1 hora. Un Artefacto cuesta 3 Rubíes, 500.000 $ y 250 de Spice y tarda 3 días de juego, pero como mínimo 3 horas.
  • Cola del laboratorio: Caben hasta 3 encargos en la plaza de síntesis, 5 con Premium. Puedes cancelar cualquier encargo y recuperas todo el coste.
  • Ventana del Rascacielos: Al hacer clic en una planta se abren las pestañas «Planta» y «Análisis». El análisis muestra la ubicación y el ánimo con todos sus componentes. La base y la azotea tienen sus propias pestañas.
  • Estaciones en la base: La policía, los bomberos y el hospital dentro del Rascacielos abren su propia ventana. Con la pestaña «Rascacielos» vuelves atrás. Arriba vuelan aeronaves en lugar de helicópteros.
  • Atracciones de azotea en 3D: Café, ático VIP con piscina, pista de aterrizaje, base de flota, Parque, megapantalla y parque de atracciones con montaña rusa. Hay gente paseando por las azoteas. La selección muestra imágenes en lugar de símbolos.
  • Capa de nubes: El nivel de los edificios altos está ahora sobre nubes de verdad.
  • Descarga para PC en Linux: En la página de inicio y en la selección de ciudad ahora también está el lanzador para Linux.
  • Lanzador de PC: El lanzador muestra la velocidad y el tiempo restante durante la descarga y se mantiene actualizado solo. El juego sustituye automáticamente los lanzadores antiguos.
  • Recompensas en el buzón: Las recompensas por tus comentarios llegan como mensaje al buzón de tu ciudad. Allí recoges el Dinero y los Rubíes como cualquier otro correo.

Ajustes

  • Laboratorio de investigación: El laboratorio tiene un nuevo diseño, con salas tras las ventanas, valla de panal, máquinas de pruebas y luces en movimiento.
  • Universidad: Muchos más estudiantes en la plaza, gente tras el cristal y un nuevo patio interior.
  • Minas de Spice: Ahora debe haber al menos 50 casillas entre dos Minas de Spice. La vista previa ya lo muestra al colocarlas. Las minas ya construidas se quedan donde están.
  • Almacén: Al cambiar el tipo de mercancía hay una nueva opción, «Trasladar y cambiar».
  • Electricidad: Las zonas de la red tienen un borde suave.
  • App: El menú del logo y la selección de ciudad muestran los mismos símbolos que en el navegador, y los botones reaccionan al pasar el ratón y al pulsarlos.
  • Idiomas: Todos los textos nuevos están disponibles en todos los idiomas.

Corrección de errores

  • Con una Estación de bomberos girada, el camión de bomberos vuelve a ir al lugar del incendio en lugar de apagarlo desde lejos cruzando media ciudad.
  • Al hacer clic en edificios del nivel superior (Rascacielos, Edificios altos) ahora se selecciona el edificio.
  • Mac: Ya no se cierra el juego al iniciarlo si quedaban archivos de una descarga antigua desde la web.
  • Los cruces y las rotondas al final de un puente se pueden seleccionar y construir.
  • Una rotonda antigua junto a un cruce de Autopista ya no bloquea la construcción de nuevas Calles en toda la ciudad.
  • Ya no se pueden construir Calles sobre rocas. La vista previa lo muestra antes de hacer clic.
  • Ya no se puede colocar un edificio de suelo al pie de una rampa. La vista previa te avisa antes.
  • La recuperación offline tiene en cuenta correctamente los potenciadores comprados.
  • Navegador: Se ha corregido el bucle de inicio de sesión en Safari en la página de inicio y en la selección de ciudad.
  • Los botones inclinados vuelven a mostrar todo su borde, y los contadores rojos en botones y pestañas ya no aparecen cortados.

¡Gracias por todos vuestros informes e ideas! Seguid escribiéndonos a través del feedback en el menú del logo o aquí en el foro.

Un saludo,
vuestro equipo de District Null