Atualização de idiomas da BITMEUP
Original em inglêsOlá, pilotos espaciais, damorianos
e mestres de Mebula!
Temos o prazer de vos apresentar hoje a grande atualização de idiomas.
Além de ótimas atualizações e da presença no Steam, na Twitch e no Facebook, um ponto importante para qualquer jogo são os idiomas para os quais está traduzido. Claro que todos os jogadores gostam de jogar no seu idioma nativo.
Por isso, alargámos o portal BITMEUP e todos os jogos para que passem a oferecer um conjunto de idiomas. A partir de agora, podes desfrutar do bitmeup.com e de todos os jogos nos seguintes idiomas:
inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, português,
polaco, ucraniano, russo, turco, neerlandês, sueco,
checo, finlandês, dinamarquês, norueguês, romeno, húngaro,
búlgaro, grego, eslovaco, indonésio, suaíli, hindi,
coreano, chinês, japonês
Para a tradução dos jogos, utilizámos inteligência artificial.
Embora a equipa domine alguns idiomas, não conseguimos verificar todas as traduções.
Por isso, disponibilizamos também uma secção no fórum onde podem reportar erros de tradução. E, consoante o esforço, serão naturalmente recompensados!
A fase de atualização vai decorrer ao longo do dia de hoje. Não vou atualizar todos os jogos ao mesmo tempo, para que eventuais problemas possam ser corrigidos diretamente no jogo que estiver a ser atualizado.
Ordem prevista: Bitmeup.com, Damoria, SpaceInvasion 2, SpaceInvasion 1, Mebula
Desejamos a todos muita diversão nos jogos da BITMEUP!
Cumprimentos
As vossas equipas dos jogos