Mise à jour linguistique BITMEUP

Bonjour pilotes spatiaux, Damoriens

et Maîtres de Mebula !

Nous sommes ravis de vous présenter aujourd'hui la grande mise à jour linguistique.

En plus de belles mises à jour et d'une présence sur Steam, Twitch et Facebook, les langues dans lesquelles un jeu est traduit sont un point essentiel. Bien sûr, chaque joueur est content de pouvoir jouer dans sa langue maternelle.

C'est pourquoi nous avons étendu le portail BITMEUP et tous les jeux afin de pouvoir proposer tout un éventail de langues. Vous pouvez désormais profiter de bitmeup.com et de tous les jeux dans les langues suivantes :

anglais, allemand, français, espagnol, italien, portugais,

polonais, ukrainien, russe, turc, néerlandais, suédois,

tchèque, finnois, danois, norvégien, roumain, hongrois,

bulgare, grec, slovaque, indonésien, swahili, hindi,

coréen, chinois, japonais

Pour la traduction des jeux, nous avons fait appel à une intelligence artificielle.

Notre équipe parle certes plusieurs langues, mais nous ne pouvons pas vérifier chaque traduction.

C'est pourquoi nous vous proposons aussi une section du forum où vous pouvez signaler les erreurs de traduction. Selon l'ampleur de votre contribution, vous serez bien sûr récompensés !

Problèmes de texte et de traduction

La phase de mise à jour s'étalera sur toute la journée. Je ne mettrai pas à jour tous les jeux en même temps, afin que d'éventuels problèmes puissent être corrigés directement dans le jeu en cours de mise à jour.

Ordre prévu : Bitmeup.com, Damoria, SpaceInvasion 2, SpaceInvasion 1, Mebula

Nous vous souhaitons à tous beaucoup de plaisir dans les jeux BITMEUP !

Bien cordialement

Vos équipes des jeux