BITMEUP Taalupdate

Engels origineel
13 juni 2023Dschi

Hallo ruimtepiloten, Damorianen

en meesters van Mebula!

We zijn blij jullie vandaag de grote taalupdate te kunnen presenteren.

Naast toffe updates en aanwezigheid op Steam, Twitch en Facebook zijn de talen waarin een game vertaald is voor elke game een belangrijk punt. Natuurlijk speelt iedere speler zijn game het liefst in zijn eigen moedertaal.

Daarom hebben we het BITMEUP-portaal en alle games zo uitgebreid dat we nu een hele reeks talen kunnen aanbieden. Je kunt nu dus van bitmeup.com en alle games genieten in de volgende talen:

Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees,

Pools, Oekraïens, Russisch, Turks, Nederlands, Zweeds,

Tsjechisch, Fins, Deens, Noors, Roemeens, Hongaars,

Bulgaars, Grieks, Slowaaks, Indonesisch, Swahili, Hindi,

Koreaans, Chinees, Japans

Voor de vertaling van de games hebben we kunstmatige intelligentie gebruikt.

Ons team spreekt weliswaar een aantal talen, maar we kunnen niet elke vertaling controleren.

Daarom bieden we jullie daarnaast een eigen sectie op het forum aan, waar je vertaalfouten kunt melden. Afhankelijk van de moeite die je erin steekt, word je daar natuurlijk ook voor beloond!

Tekst- en vertaalproblemen

De updatefase loopt vandaag de hele dag door. Ik update niet alle games tegelijk, zodat eventuele problemen direct kunnen worden opgelost in de game die op dat moment geüpdatet wordt.

Geplande volgorde: Bitmeup.com, Damoria, SpaceInvasion 2, SpaceInvasion 1, Mebula

We wensen jullie allemaal veel plezier met de games van BITMEUP!

Met vriendelijke groet

Jullie gameteams