Мовне оновлення BITMEUP

Оригінал англійською
13 червня 2023 р.Dschi

Привіт, космопілоти, даморіанці

та майстри Mebula!

Сьогодні ми раді представити вам велике мовне оновлення.

Окрім крутих оновлень і присутності в Steam, Twitch та Facebook, для кожної гри дуже важливо, якими мовами вона доступна. Звісно, кожному гравцеві приємно грати рідною мовою.

Саме тому ми розширили портал BITMEUP і всі ігри так, що тепер можемо запропонувати цілу низку мов. Тож відтепер bitmeup.com і всі ігри доступні такими мовами:

англійська, німецька, французька, іспанська, італійська, португальська,

польська, українська, російська, турецька, нідерландська, шведська,

чеська, фінська, данська, норвезька, румунська, угорська,

болгарська, грецька, словацька, індонезійська, суахілі, гінді,

корейська, китайська, японська

Для перекладу ігор ми використали штучний інтелект.

У нашій команді є носії кількох мов, але перевірити кожен переклад ми не можемо.

Тому ми додатково відкрили на форумі розділ, де ви можете повідомляти про помилки в перекладі. Залежно від обсягу роботи ви, звісно, отримаєте й винагороду!

Проблеми з текстом і перекладом

Оновлення триватиме сьогодні протягом дня. Я не оновлюватиму всі ігри одночасно, щоб можливі проблеми можна було виправляти одразу в тій грі, яка саме оновлюється.

Запланований порядок: Bitmeup.com, Damoria, SpaceInvasion 2, SpaceInvasion 1, Mebula

Бажаємо всім вам чудово провести час в іграх BITMEUP!

З найкращими побажаннями

Ваші ігрові команди