BITMEUP sprogopdatering
Engelsk originalHej rumpiloter, damorianere
og mestre af Mebula!
Vi glæder os over i dag at kunne præsentere jer for den store sprogopdatering.
Ud over fede opdateringer og tilstedeværelse på Steam, Twitch og Facebook er de sprog, et spil er oversat til, en vigtig ting for alle spil. Selvfølgelig er det dejligt for enhver spiller at kunne spille sit spil på sit eget modersmål.
Derfor har vi udvidet BITMEUP-portalen og alle spil, så vi nu kan tilbyde en hel række sprog. Du kan altså nu nyde bitmeup.com og alle spillene på følgende sprog:
engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk,
polsk, ukrainsk, russisk, tyrkisk, hollandsk, svensk,
tjekkisk, finsk, dansk, norsk, rumænsk, ungarsk,
bulgarsk, græsk, slovakisk, indonesisk, swahili, hindi,
koreansk, kinesisk, japansk
Til oversættelsen af spillene har vi brugt kunstig intelligens.
Teamet dækker godt nok nogle sprog, men vi kan ikke gennemgå hver eneste oversættelse.
Derfor tilbyder vi jer desuden et område i forummet, hvor I kan dokumentere oversættelsesfejl. Afhængigt af indsatsen skal I selvfølgelig også belønnes!
Tekst- og oversættelsesproblemer
Opdateringsfasen vil strække sig over hele dagen i dag. Jeg opdaterer ikke alle spil på samme tid, så eventuelle problemer kan rettes direkte i det spil, der er ved at blive opdateret.
Planlagt rækkefølge: Bitmeup.com, Damoria, SpaceInvasion 2, SpaceInvasion 1, Mebula
Vi ønsker jer alle god fornøjelse i BITMEUP's spil!
Mange hilsner
Jeres spilteams