2026 万圣节：惊悚通行证、外星首领、星球皮肤和虚无区塔
英文原文
各位太空飞行员，大家好！
万圣节就要到了！SpaceInvasion 2 从周五开始将变得阴森恐怖，一周后，外星首领将首次在外星波中登场。
周五还有更多好消息：我们的新游戏 District Null 正式上线！通过全新的虚无区塔，你可以把那里的城市直接与你在 SpaceInvasion 2 中的帝国连接起来。
此外还有全新的惊悚通行证和星球皮肤。下面为大家一览全部内容。
🏙️ District Null 将于 10 月 30 日（周五）上线！
District Null 是我们全新的赛博朋克城市模拟游戏，故事就发生在 SpaceInvasion 宇宙之中。你将在行星 AZ884 上建造属于自己的城市。交通、能源、消防、警察、学校和娱乐同时运转，每栋房子都充满生机。
上线时间：2026 年 10 月 30 日（周五）10:00（德国时间）
游玩方式：浏览器访问 district-null.bitmeup.com，或在 PC 和 Mac 上通过 Epic Games Store 游玩。预计也可以通过 Steam 以及 iPhone 和 iPad 上的 App Store 游玩。Android 版本随后推出。
账号：使用你的 BITMEUP 账号游玩，也就是与 SpaceInvasion 2 相同的登录信息。如果通过 Steam 游玩，你的 Steam 账号必须与 BITMEUP 账号绑定。
🗼 SpaceInvasion 2 新内容：虚无区塔
虚无区塔连接两款游戏。只要它矗立在你 District Null 的城市中，你就可以在 SpaceInvasion 2 里建造它，并用香料激活。
解锁方式
- 使用同一个 BITMEUP 账号游玩 District Null。如果通过 Steam 游玩，你的 Steam 账号必须与 BITMEUP 账号绑定。
- 在那里建立一座无尽城市，发展到 5,000 名居民，并在城中建造虚无区塔。自由城市不计入。
- 之后，你就可以在 SpaceInvasion 2 的建筑页面建造该塔。
建造与激活
- 建造：每个宇宙只能在你的一颗行星上建造一次，不能建在小行星上。无论宇宙速度如何，建造时间始终为 3 天。
- 费用：5 亿金属、2.5 亿氪石和 1 亿香料。该塔还能为你带来积分。
- 使用塔所在行星的香料激活：7 天需 1 亿香料，30 天需 3.5 亿香料
- 续期：在有效期最后 24 小时内或到期后，按全价续期。新的时间会叠加到剩余时间上，不会有任何损失。
- 失去行星：塔也会随之消失，你可以重新建造。已支付的有效期会保留。
塔激活期间的加成
- 塔所在行星矿场产量 +10%
- 外星人香料上限 +5%
🎃 万圣节活动：10 月 30 日（周五）至 11 月 8 日（周日）
🍬 如何获得零食和技巧
- 每日登录：100 至 300 零食
- 前往活动行星的幽灵飞行（每天最多 200 次）
- 南瓜自动机
- 跨维度传送器：每次抽奖都会获得零食或技巧。
- 建造特定舰船和防御
- 回收残骸场：每 25,000 资源可获得奖励，最多计 100,000
- 攻击其他玩家：你最多可以偷取目标 10% 的零食，每艘舰船最多 2 个。被偷者会获得技巧作为安慰。
- 新增：黑洞：每个外星黑洞现在都会带来零食和技巧。黑洞越大，收获越多。
- 新增：Spacia：每次攻击 Spacia 大多会获得技巧，有时也会获得零食。
- 新增：外星首领：从 11 月 6 日（周五）起，每次造成伤害的攻击可获得 100 至 200 零食和 30 至 60 技巧。首领详情见下文。
本次活动轮换中的黄金周将在万圣节之后开始：宝箱开放时间为 11 月 9 日（周一）至 11 月 12 日（周四）。届时你每周 700 个宝箱的配额适用于这四天。
🛒 万圣节商店
和往常一样，商店提供发射机自旋、双倍产量（6 小时）、三倍产量（24 小时）以及研究和建造加速器。新增内容：
- 外星人上限：+30% 需 2,500 零食，或 +10% 需 3,000 技巧
- 外星人战利品：+30% 需 1,250 零食，或 +10% 需 1,500 技巧
两者都会存入你的奖励仓库，你可以随时使用。
10 月 30 日至 11 月 9 日期间，你在商店的购买也将再次计入商店惊喜。
🦇 新增：惊悚通行证
在万圣节商店下方，你可以找到共 10 级的惊悚通行证，每 1,000 零食升一级。你赚取的每一个零食都计入，商店消费不会扣除进度。每一级都有免费奖励。购买 VIP 通行证（2,000 超等离子）后，你还能获得更强力的奖励，以及三次专属星球皮肤“南瓜异象”。
| 等级 | 零食 | 免费 | VIP |
|---|---|---|---|
| 1 | 1,000 | 10 次 IDT免费抽奖次数 | 行星皮肤 南瓜异象 + 20 次 IDT免费抽奖次数 |
| 2 | 2,000 | 双倍产量 24 小时 | 外星人战利品 +25% |
| 3 | 3,000 | 研究 −24 小时 | 外星人上限 +25% |
| 4 | 4,000 | 5 亿香料 | 双倍产量 72 小时 |
| 5 | 5,000 | 外星人战利品 +10% | 行星皮肤 南瓜异象 + 三倍产量 24 小时 |
| 6 | 6,000 | 外星人上限 +10% | 研究 −72 小时 |
| 7 | 7,000 | 20 次 IDT免费抽奖次数 | 20 亿香料 + 30 次 IDT免费抽奖次数 |
| 8 | 8,000 | 双倍产量 48 小时 | 2× 外星人战利品 +25% |
| 9 | 9,000 | 10 亿香料 | 2× 外星人上限 +25% |
| 10 | 10,000 | 三倍产量 24 小时 + 25 次 IDT免费抽奖次数 | 行星皮肤 南瓜异象 + 三倍产量 72 小时 + 50 次 IDT免费抽奖次数 + 5,000 零食 |
产量和外星人加成会存入你的仓库。研究奖励只能在有研究进行时领取。所有奖励只能在活动期间领取，千万别忘了！星球皮肤可在行星信息 (i) 的新标签页“皮肤”中设置，每次充能可用于一颗行星。三次充能用完，你就能装扮三颗行星。
🚀 Space Pass 中的万圣节
11 月的 Space Pass 中有万圣节任务“在万圣节期间获得 10,000 零食”。从 10 月 30 日（周五）起，你赚取的每一个零食都会计入。在 10 月的 Space Pass 中你已经可以预览该任务。奖励可从 11 月 1 日（周日）起在新的 Space Pass 中领取一次。
- 免费：双倍产量 72 小时、666,666,666 香料和 66 次 IDT免费抽奖次数
- VIP：额外获得 6,666,666,666 香料和 100 次 IDT免费抽奖次数
领取 VIP 奖励需要拥有 11 月 Space Pass 的 VIP。
👾 SpaceInvasion 2 新内容：外星首领
从 11 月 6 日（周五）起，大家将在外星波中迎战外星首领。它每两周出现一次，时间均为周五至周四：11 月 6 日至 11 月 12 日，然后是 11 月 20 日起、12 月 4 日起，依此类推。中间休息一周。
- 首领周期间，宇宙中会陆续出现首领黑洞。每个首领黑洞接受你的一次攻击。
- 每次攻击根据你舰队的战斗力，最多扣除首领 2 点生命。
- 首领从1 级、100 点生命开始，每升一级增加 25 点生命。如果大家击败了它，下次它会强化一级回归（最高 10 级），否则会弱化一级。
- 设有玩家和联盟排行榜。如果同一联盟的多名成员先后攻击同一个首领黑洞，之后的每次攻击对联盟的计分更高：130%、150%、170%，第五次起为 200%。
- 首领周之后的一周，将提供香料上限或香料收益的波次加成：
- 首领被击败：所有人获得 5% + 首领等级
- 你在伤害榜上的排名：你从首领身上扣除了多少生命，就获得多少百分比，最高 100%。第 1 名至少 15%，第 2 名至少 14%，依此类推，第 15 名至少 1%。
- 联盟第 1 至 3 名：10 / 5 / 2%
- 在万圣节于 11 月 8 日结束前，每次造成伤害的攻击还能获得 100 至 200 零食和 30 至 60 技巧。
- 你可以在菜单的外星波中查看生命、剩余时间和排行榜，休息周还会显示下次开启时间。
🚀 Space Pass 中的首领
从 11 月的 Space Pass 起，新增任务“攻击外星首领 20 次”。所有在该通行证期间开始的首领周都计入。
- 免费：双倍产量 72 小时、2,000,000,000 香料和 50 次 IDT免费抽奖次数
- VIP：额外获得三倍产量 72 小时、研究 −14 天、5,000,000,000 香料和 100 次 IDT免费抽奖次数
没能完成 20 次攻击的话，可以像往常一样加速完成任务。
🪐 新增：星球皮肤
在行星信息（你行星旁的 (i)）中新增了“皮肤”标签页。你可以在这里查看行星当前的皮肤并选择新皮肤。
- 54 款皮肤：36 款免费，7 款售价 100 至 200 超等离子，11 款为通行证和活动专属，例如惊悚通行证中的南瓜异象。
- 温度带：每款皮肤适用于一个温度带（炎热、温和、寒冷）或全部温度带。筛选器会显示哪些适用于你的行星。
- 星环包：购买星环包（一次性 500 超等离子）后，你可以在每颗行星上开启或关闭星环（动态皮肤除外）。
- 地图显示：其他玩家可以在地图上看到你的皮肤。未选择皮肤的话，将保留原来的行星图像。
- 行星信息：行星信息中的图片现在会显示行星在地图上的样子。
🛠️ 其他更新
- 星系：万圣节期间，活动行星会显示为南瓜。
- 新闻：新闻窗口会以你的语言显示公告。如果是翻译版本，标题后会有小字提示。
- Steam：使用欧元钱包的玩家将看到与网页商店相同的欧元价格。点击“购买”会直接打开该礼包的 Steam 结账页面。
- 先锋之路：Steam 账号现在通过绑定的 BITMEUP 账号领取奖励。
- 商店：为尚未创建角色的宇宙购买的商品将不再入账，Bits 会退回。
祝大家收集零食愉快，迎战外星首领旗开得胜，在 District Null 中开个好头！
此致
你们的 SpaceInvasion 团队