扩张活动、3D星系地图、纪念账号与 Bitmeup 任务
英文原文
各位太空飞行员，大家好！
今天我们的宇宙中又迎来了一系列激动人心的变化——还有一个全新活动！
简单聊聊 Bit 捉迷藏活动
我们收到了大量反馈，有好评也有批评。推出新活动时，“感觉像在上班”和“好玩又新鲜”之间往往只有一线之隔。我们自己也发现了 Bit 捉迷藏活动的一些不足，导致活动有时显得过于单调或令人沮丧。我们会认真吸取这些反馈，并尽快对活动进行相应调整。
Dschi 的几句话
有时候我们必须亲自尝试新活动，才能知道大家的反应如何、社区是否喜欢。不是所有东西都能一次成功。有些点子大受欢迎，有些则还需要继续打磨。尽管如此，我和团队都希望大家能看到我们在新点子和新活动上投入了多少心血。
接下来，直接进入下一个重磅消息：
新活动：扩张
扩张活动将于9月11日（星期五）0:00（CEST）开始，持续至9月17日（星期四）23:59:59（CEST）。
在这个小游戏活动中，你们将探索自己宇宙周边的星系并占领星区。每占领一个星区，即可获得该星区的加成，持续7天——即使活动结束后依然有效。排行榜前10名还将在活动结束后额外获得为期7天的结算加成。
同时，9月20日前高级商店中还会上架扩张礼包。
关于舰队选择、地图、加成以及如何给对手制造麻烦的全部信息，请查看 FAQ 帖子：
扩张活动——常见问题 一个未知的星系向你敞开。你只需一次性部署舰队，然后从起始星系出发，逐个占领星区。每个被占领的……
这还远远不是全部！我们还为大家准备了更多更新，其中有些甚至已经在我们的抽屉里躺了好几年。
纪念账号
全新推出纪念状态。
过去几年里，不幸多次发生联盟或社区中的某位玩家离我们而去的事情。SpaceInvasion 是一款拥有近20年历史的游戏。这些年里，大家不只是简单地认识了彼此，更结下了真挚的友谊，有些甚至走进了婚姻，一起分享了无数珍贵的时刻。失去这样一位战友，对你们、对朋友、对围绕这位玩家的整个社区来说，都是沉重的打击。
我们希望今后能在游戏中为这些玩家留下一个永久的位置。纪念状态可通过客服工单申请。提供可信的证明后，我们会将该账号进行相应转换。
纪念账号：
- 无法再进行游戏，
- 仅保留其主星球，
- 获得专属的纪念星球皮肤，
- 无法被攻击，
- 并在星系中标注为“Legacy – 静默缅怀”。
当你日后再次飞过这个星系，看到昔日战友的名字和星球时，那段共同的历史也将得以延续。
Bitmeup 任务
同样从本周五起，全新的Bitmeup 任务正式开放。
你可以在所有 Bitmeup 游戏中完成任务，赚取我们的跨游戏通用货币Bits。在 SpaceInvasion 中，你可以用 Bits 兑换保存助手、外星人加成、多重生产等奖励。
在 SpaceInvasion 中，你每天会获得三个任务，其中最多两个可获得奖励。此外，每周你还可以从三个选项中挑选一个周任务。
关于 Bitmeup 任务的全部信息，请查看相应的 FAQ 帖子：
各位太空飞行员、Damoria 的勇士们和 Mebula 大师们，大家好！从9月11日（星期五）起，你们的游戏中将推出全新的 BITMEUP 任务。像平常一样游戏，同时完成……
SpaceInvasion 进入3D时代！
几年前，我们已经用新的图像和背景重做了星系地图，后来又加入了黑洞。早在那时，我们的美术就已经做好准备，以便将来能以3D形式呈现。
一些 Bitmeup 的老粉丝也许还记得XInvasion。当年我们通过 XInvasion 进行了一次激动人心的3D初次尝试。不过在大多数设备上运行得并不流畅。这一方面是因为当时的技术条件，另一方面也是因为我自己的3D编程生涯那时才刚刚起步。所以当时我们决定不为 SpaceInvasion 推出3D地图。
六年后的今天，我们终于把它补上了！
即日起，你可以在设置中将星系地图切换为“3D地图”。设置中还有一项新功能：你终于可以从“方形”切换为“宽屏”了。我们强烈推荐使用这一设置——当然，继续使用经典2D地图时也同样适用。
手机端暂时仍使用2D地图。
不只是3D星系
宇宙：缩放到最远时，你将看到包含所有星系的宇宙总览。
星系：深入某个星系后，你将看到多达400个星系的星系环。
关于技术的几句话
星系地图是整个游戏中最有趣、同时也是技术上最复杂的部分之一。图像、游戏深度、定位和动画固然重要，但最关键的一点是：速度。
对玩家来说，地图能否流畅、快速地响应至关重要。切换星系有时只需几百毫秒。与此同时，新内容必须迅速加载，动画也要流畅呈现。对我们开发者来说，这是一块相当难啃的骨头。
要把这种游戏手感完整地移植到新的3D地图中，难度可想而知。我们希望继续支持快速操作和快捷键——例如仅靠鼠标定位和“E”键连续派出大量活动航班、快速左右切换，以及在动态3D环境中保持整体流畅的游戏体验。
这需要时间和不断的优化。所以如果你遇到卡顿、掉帧或内容加载不及时的情况，请不要着急。我们会持续改进3D地图的性能。
此外，你还可以在设置中降低3D地图的画质。部分3D物体目前还不够完美。尽管如此，我们还是希望现在就将新视图提供给大家，带来全新的 SpaceInvasion 体验。
2D地图将继续保留
有一点对我们特别重要：现有的2D地图不会消失。
如果你不喜欢新的3D地图，或者设备无法运行，照常游戏即可。同时，我们经常听到新玩家说 SpaceInvasion 画面看起来过时了。因此，我们也想通过3D地图证明，一款近20年的老游戏依然可以在技术和视觉上不断进步。
非常期待你们的反馈！
反馈
一如既往，我们期待听到大家的意见。这次我们尤其想了解你们对扩张活动、全新3D视图、Bitmeup 任务、纪念系统、各种风格与设计调整，以及 SpaceInvasion 其他所有变化和决定的看法。
欢迎像往常一样在这里留下反馈：
各位太空飞行员，大家好！你们可以在这里对 SpaceInvasion 的最新内容和改动留下反馈。我们特别想了解你们对……
祝大家在全新的扩张活动中征战愉快，尽情探索我们全新的3D世界！
此致
SpaceInvasion 团队